Los últimos análisis efectuados a Brett McCormick tras su accidente el pasado domingo en la segunda carrera de Superbikes en Assen han mostrado que, además de la fractura de la 5 ª y 6 ª vértebra cervical,  sufre una fractura lumbar, por lo que durante algunas semanas tendrá que usar un collarín y un corsé de refuerzo para inmovilizar las zonas afectadas.
La situación es positiva, ya que no hay ningún daño medular, algo que ya fue descartado el pasado domingo.
El joven canadiense, que actualmente sigue hospitalizado en el Hospital de Assen, viajará a Canadá por la mañana, mediante un transporte especial, que incluirá transporte en ambulancia y un avión privado debido a que el piloto tiene que permanecer tumbado.

Aunque aún es pronto para fijar el momento de su recuperación total, se calcula que podría ser en unos dos o tres meses.